Strona główna — Chiny. PrzewodnikCHINA ATLASPrzewodnik po Chinach
Tarasowe baseny trawertynowe w Huanglong wypełnione turkusową wodą, otoczone lasem

Chengdu i Syczuan · Krajobraz

Huanglong — tarasy trawertynowe

Trzy i pół kilometra tarasów z trawertynu, wypełnionych wodą w kolorach, których nie spodziewasz się w górach. Wysokość 3200–3600 m, więc tempo dyktuje powietrze, nie nogi.

Czas zwiedzania
1 dzień
Bilet
170 CNY (sezon) + kolejka linowa 80 CNY
Godziny
7:00–18:00 (listopad–marzec część szlaków zamknięta)

Huanglong — tarasy trawertynowe. Zdjęcie: Wikimedia Commons.

Co to jest

Huanglong („Żółty Smok”) to dolina na wschodnim skraju Wyżyny Tybetańskiej, w której węglan wapnia wytrącał się z wody przez tysiące lat, budując tarasy. Jest ich 3400 — każdy o innym odcieniu, bo kolor zależy od głębokości i od tego, co osadziło się na dnie.

Park zwiedza się od góry w dół: kolejka wywozi na 3500 m, dalej idzie się 4 km drewnianym pomostem między basenami, aż do bramy przy 3200 m. Wysokość jest odczuwalna — schody są łagodne, ale brak tlenu czuć po pierwszych stu metrach.

Na co patrzeć

Wielki Złoty Basen

Największy z tarasów, kilka minut od górnej stacji kolejki. Woda przelewa się przez krawędź cienką warstwą, a w słońcu trawertyn wygląda na złoty.

Kolorowy Staw

Pięć poziomów w jednym zboczu, każdy w innym odcieniu — od seledynu po turkus. Tu jest najwięcej ludzi, więc idź dalej i wróć po południu.

Świątynia Huanglong

Daoistyczna świątynia z XV wieku na 3550 m, przy ścieżce. Dym kadzideł, kilka pawilonów i widok na dolinę — dobre miejsce na przerwę.

Jak tam dojechać

  • Samolot do Jiuzhaigou Huanglong (JZH) z Chengdu 1 h. Lotnisko leży na 3450 m, 50 km od parku — autobus 45 CNY.
  • Autobus z Chengdu: 8 h, 150 CNY, odjazd z dworca Chadianzi ok. 7:00. Wygodniejszy jest nocny do Songpan i dalej 2 h do parku.
  • Z Songpan 2 h autobusem (40 CNY); z Jiuzhaigou 3 h. Wiele osób łączy oba parki w trzy dni.

Na własną rękę — jak to zrobić

  1. 01

    Weź kolejkę w górę i zejdź pieszo — odwrotny kierunek oznacza 4 km podejścia na 3600 m bez aklimatyzacji.

  2. 02

    Rób przerwy co 20 minut i nie biegaj. Ból głowy na tej wysokości jest normalny; jeśli się nasila, zejdź do bramy i nie czekaj.

  3. 03

    Październik to najlepszy miesiąc: kolory lasu, niski stan wody odsłania trawertyn, a deszcz przestaje padać. Lipiec i sierpień to pora deszczowa i mgła.

Galeria

Co jest na zdjęciach

Kaskadowe tarasy: woda przelewa się z jednego basenu do drugiego po białym trawertynie.
Drewniany pomost wśród basenów — cała trasa ma 4 km i prawie nie ma na niej podejść.