Strona główna — Chiny. PrzewodnikCHINA ATLASPrzewodnik po Chinach
Bund nocą — fasada z 1920 roku naprzeciw wieżowców Pudongu. Zdjęcie: Wikimedia Commons.

Region II · Szanghaj · Suzhou · Hangzhou · Huangshan

Szanghaj i Jiangnan

Neonowa metropolia i ogrody, które przez tysiąc lat udawały las. Kanały, herbaciane wzgórza i najgęstsza sieć szybkich kolei w kraju — tutaj podróżuje się najłatwiej.

Na zwiedzanie
6–8 dni
Baza
Szanghaj
Najlepszy czas
marzec–maj, wrzesień–listopad
Miejsca w opisie
4

Bund nocą — fasada z 1920 roku naprzeciw wieżowców Pudongu. Zdjęcie: Wikimedia Commons.

Zrozumieć region

Delty Jangcy nie da się zwiedzać w pośpiechu, bo to region miast połączonych koleją szybką jak metro. Szanghaj jest bramą i punktem odniesienia, ale prawdziwy Jiangnan — „na południe od rzeki” — to Suzhou, Hangzhou, Wuzhen i stare wioski wodne, gdzie domy stoją wprost nad kanałami.

To najbardziej rozwinięta część Chin i najłatwiejsza dla początkującego: pociągi jeżdżą co kilkanaście minut, metro jest w każdym większym mieście, a angielski w hotelach i restauracjach jest normą. Jednocześnie jest tu gęsto: 100 mln ludzi w promieniu 200 km.

Region ma dwa szczyty. Wiosna (marzec–maj) to kwitnące magnolie, herbata przed zbiorem i 20°C. Jesień (wrzesień–listopad) to suche, przejrzyste powietrze i najlepsze światło do zdjęć. Lato jest wilgotne i męczące, a zima — chłodna i ponura mimo braku mrozu.

Galeria

Co dokładnie zobaczysz

Każde zdjęcie z podpisem: co przedstawia, gdzie leży i o której porze wygląda najlepiej.

Bund nocą: fasady banków z lat 20. naprzeciw wieżowców Pudongu, po drugiej stronie rzeki Huangpu.
Pudong w dzień — Shanghai Tower (632 m), World Financial Center i Jin Mao w jednym kadrze.
Ogród Pokornego Urzędnika w Suzhou: woda zajmuje jedną trzecią z 5 hektarów.
Jezioro Zachodnie w Hangzhou — wzorzec chińskiego krajobrazu od ponad tysiąca lat.
Wzgórza herbaciane Longjing: zbiór pierwszej herbaty rozpoczyna się pod koniec marca.
Huang Shan — granitowe iglice nad morzem chmur, 3 h pociągiem z Szanghaju.

Pogoda i sezon

Kiedy jechać i czego się spodziewać

Od połowy czerwca do początku lipca trwa pora deszczowa (plum rain): parno, mokro i 180–210 mm opadów. Lipiec i sierpień to 32°C przy wilgotności 80%. Najprzyjemniej jest w kwietniu–maju i w październiku, kiedy jest 19–24°C i sucho.

MiesiącDzień / nocOpadyWarunki
Sty8°1°74 mmzimno
Lut10°3°59 mmzimno
Mar13°6°94 mmdobrze
Kwi19°11°75 mmidealnie
Maj24°16°84 mmidealnie
Cze28°21°182 mmdeszczowo
Lip32°25°146 mmupalnie
Sie32°25°213 mmupalnie
Wrz28°21°87 mmdobrze
Paź23°16°56 mmidealnie
Lis17°10°52 mmdobrze
Gru11°4°39 mmzimno

Jak zwiedzać

Plan dzień po dniu

Rozpisany tak, żeby nie stać w kolejkach i nie tracić połowy dnia na dojazdy. Można go skrócić lub rozciągnąć — kolejność ma znaczenie, godziny mniej.

  1. Dzień 1

    Szanghaj: Bund i Pudong

    Spacer po Bundzie o 7:00, prom przez rzekę (2 CNY), Shanghai Tower na 2 h przed zachodem. Wieczorem Nanjing Road.

  2. Dzień 2

    Szanghaj: miasto

    Ogród Yu, świątynia Jing’an, dzielnica francuska z platanami, muzeum sztuki. Wieczorem kolacja xiaolongbao.

  3. Dzień 3

    Suzhou

    Pociąg 25 min. Ogród Pokornego Urzędnika, Ogród Mistrza Sieci, kanał Pingjiang. Powrót wieczorem.

  4. Dzień 4

    Hangzhou

    Pociąg 50 min. Jezioro Zachodnie rowerem, pagoda Leifeng, herbaciana wioska Longjing. Nocleg w Hangzhou.

  5. Dzień 5

    Huang Shan lub wioski wodne

    Huang Shan: pociąg 2 h 40, kolejka, nocleg na górze, wschód słońca. Alternatywa: Wuzhen lub Xitang — wioski wodne 1,5 h od Szanghaju.

  6. Dzień 6

    Powrót i Shanghai Museum

    Powrót do Szanghaju, Muzeum Szanghaju (bezpłatne), wieczorny rejs po Huangpu lub taras barowy w Pudongu.

Jak się przemieszczać

Pociąg, samolot, metro

Czasy i ceny dla najważniejszych połączeń w regionie. Ceny biletów kolejowych w 2. klasie, loty w taryfie ekonomicznej.

Lotniska

Pudong (PVG)

Maglev do Longyang Rd — 7 min 20 s, 50 CNY; metro linia 2 — 60–75 min, 8 CNY

Główne lotnisko międzynarodowe, 30 km od centrum.

Hongqiao (SHA)

Metro linia 2 lub 10 — 30–40 min, 5 CNY

Lotnisko krajowe połączone z dworcem szybkiej kolei — wygodne przesiadki.

Kolej i autobusy
Suzhou25 min40 CNYZ Hongqiao, co 15–20 min
Hangzhou50 min73 CNYZ Hongqiao, co 10–15 min
Huangshan2 h 40 min250 CNYZ Hongqiao, 8–10 kursów dziennie
Pekin4 h 18 min553 CNYZ Hongqiao, co 20–30 min

Metro

3–9 CNY

20 linii, 800 km. Najlepszy sposób poruszania się po mieście.

DiDi

16 CNY start

Działa dobrze, ale w godzinach szczytu czas oczekiwania rośnie do 15 min.

Rower

1,5 CNY / 30 min

Doskonały w dzielnicy francuskiej i nad rzeką.

Kupuj bilety kolejowe dzień wcześniej na konkretną godzinę — trasy Szanghaj–Suzhou i Szanghaj–Hangzhou wyprzedają się rano, ale po 10:00 prawie zawsze coś jest.

Procedury w regionie

Maglev

Bilet 50 CNY jednorazowo (40 CNY z biletem lotniczym). Pociąg osiąga 300 km/h poza godzinami szczytu; w szczycie jedzie 300 km/h i tak.

Bilety do ogrodów Suzhou

Rezerwacja online dzień wcześniej przez mini-program. W weekendy pula na Ogród Pokornego Urzędnika kończy się przed południem.

Wioski wodne

Wuzhen wymaga biletu (150 CNY) i jest najbardziej turystyczne. Xitang (100 CNY) i Zhouzhuang są mniej zatłoczone w dni powszednie.

Kuchnia regionu

Xiaolongbao

Pierożki z cienkiego ciasta z gorącym bulionem w środku. 20–40 CNY za koszyczek. Najlepsze w Jia Jia Tang Bao w Szanghaju.

Shengjianbao

Smażone od spodu pierożki z mięsem, chrupiące i tłuste. Śniadanie za 10–15 CNY, jedzone na stojąco.

Hongshao rou

Wieprzowina duszona w sosie sojowym z karmelem — słodka, ciemna, rozpływająca się. Dania 40–60 CNY.

Krab włochaty

Sezon od października do grudnia. Para za 150–400 CNY; jedzenie zajmuje godzinę, a mięsa jest niewiele.

Cała kuchnia Chin
Gdzie spać

Bund / Huangpu

700–1500 CNY

Widok na Pudong z okna, najdroższa lokalizacja w mieście. Dobre dla pierwszego pobytu.

Dzielnica francuska (Xuhui)

500–900 CNY

Platany, kawiarnie, butikowe hotele w kamienicach z lat 20. Najprzyjemniejsza część Szanghaju.

Suzhou / Hangzhou

350–700 CNY

W tych miastach nocleg jest o 30–40% tańszy niż w Szanghaju i warto zostać na noc zamiast wracać.