Strona główna — Chiny. PrzewodnikCHINA ATLASPrzewodnik po Chinach
Wnętrze terminala lotniska w Pekinie

Niezbędnik

Procedury, bez których wyjazd się sypie

Wjazd bez wizy, płatności mobilne, internet poza blokadami, rejestracja pobytu i przepisy, których lepiej nie łamać. Sześć rozdziałów, każdy z konkretem.

Stan wiedzy: listopad 2026. Przepisy i ceny sprawdź przed wyjazdem w oficjalnych źródłach.

01

Wjazd i wiza

Polacy wjeżdżają do Chin bez wizy na pobyt do 30 dni. To najważniejsza zmiana ostatniej dekady — ale ma warunki, które trzeba spełnić.

Ruch bezwizowy: 30 dni

Obywatele RP podróżujący zwykłym paszportem nie potrzebują wizy do 30 dni w celach turystycznych, służbowych, rodzinnych i tranzytowych. Zasada obowiązuje do 31 grudnia 2026 roku — przed wyjazdem sprawdź komunikat na gov.pl/web/chiny.

Paszport

Musi być ważny co najmniej 6 miesięcy od dnia wjazdu i mieć dwie puste strony. Kontrola na granicy może poprosić o bilet powrotny i rezerwację hotelu — miej je w telefonie i w wydruku.

Bilet powrotny

W praktyce pytają o niego przy odprawie w Polsce. Linia lotnicza może odmówić wejścia na pokład bez dowodu opuszczenia Chin w ciągu 30 dni.

Tranzyt 240 godzin

Osobny program pozwala obywatelom 55 krajów, w tym Polski, przebywać do 10 dni bez wizy przy przesiadce przez wybrane porty lotnicze. Nie łączy się z ruchem bezwizowym — wybierz jeden.

Wiza, jeśli zostajesz dłużej

Powyżej 30 dni lub w celach zarobkowych, naukowych, dziennikarskich potrzebna jest wiza L, M, Z lub X. Wniosek składa się w centrum wizowym w Warszawie, z zaproszeniem lub rezerwacjami.

Rejestracja pobytu

Hotel zgłasza gościa automatycznie. Przy noclegu prywatnym (mieszkanie, Airbnb, rodzina) musisz zgłosić się na posterunek policji w ciągu 24 godzin od przyjazdu — z paszportem i adresem.

02

Pieniądze i płatności

Chiny są praktycznie bezgotówkowe. Bez Alipay lub WeChat Pay da się podróżować, ale jest to podróżowanie trudniejsze i droższe.

Alipay

Przyjmuje zagraniczne karty Visa i Mastercard po dodaniu ich do aplikacji. Powyżej 200 CNY za transakcję pobiera prowizję ok. 3%. Skanujesz kod QR w sklepie lub pokazujesz swój — działa też w taksówkach i na targach.

WeChat Pay

Działa podobnie, ale wymaga weryfikacji tożsamości (skan paszportu). Warto mieć oba — część sprzedawców przyjmuje tylko jeden.

Gotówka

Renminbi (CNY) jest legalnym środkiem płatniczym i musi być przyjmowane, ale w praktyce wiele miejsc nie ma wydać reszty. Miej 200–300 CNY w drobnych jako awaryjne.

Bankomaty

Bank of China i ICBC przyjmują zagraniczne karty. Limit wypłaty zwykle 2500–3000 CNY, prowizja 15–30 CNY. Bankomaty w centrach handlowych są bezpieczniejsze niż uliczne.

Kurs i budżet

1 CNY to około 0,5–0,6 zł — kurs sprawdź w dniu wyjazdu. Orientacyjny budżet: 250–400 CNY dziennie w regionach, 400–600 CNY w Szanghaju i Pekinie, 800–1200 HKD w Hongkongu.

Napiwki

Nie są zwyczajowe i bywają odbierane jako nietakt. W restauracjach z obsługą doliczana jest opłata za serwis (10–15%) lub za parzenie herbaty (5–10 CNY od osoby).

03

Internet, VPN i eSIM

Google, WhatsApp, Instagram i Facebook są zablokowane. Bez przygotowania telefon po przylocie jest bezużyteczny — i to jest najczęstszy błąd pierwszego dnia.

VPN zainstalowany przed wyjazdem

Pobierz i skonfiguruj VPN w Polsce — w Chinach strony dostawców są zablokowane. Miej dwie aplikacje, bo jedna może nie działać. Płatność subskrypcji również załatw przed wyjazdem.

eSIM z roamingiem

Karta eSIM europejskiego operatora (np. Airalo, Holafly) działa w Chinach przez sieć roamingową i omija blokady — ruch wychodzi poza kraj. To najprostsze rozwiązanie: 10 GB na 15 dni to 150–250 CNY.

Lokalna karta SIM

China Unicom i China Mobile sprzedają karty turystyczne na lotniskach (100–200 CNY), ale w sieci lokalnej blokady obowiązują. Aktywacja wymaga paszportu i 20–30 minut.

Mapy

Google Maps nie działa i ma przesunięte współrzędne. Używaj Amap (高德地图) — jest po chińsku, ale ma tryb angielski i świetną komunikację miejską. Apple Maps działa poprawnie na iPhone’ach.

Komunikatory

WeChat to standard w kontaktach z hotelami, przewodnikami i restauracjami. Zainstaluj go i dodaj kontakty przed wyjazdem — rejestracja wymaga potwierdzenia od innego użytkownika.

Wi-Fi

W hotelach jest wszędzie, ale logowanie często wymaga chińskiego numeru. Publiczne sieci w kawiarniach wymagają kodu SMS — dlatego eSIM jest wygodniejszy.

04

Zdrowie i bezpieczeństwo

Chiny są bezpieczniejsze niż większość krajów Europy pod względem przestępczości ulicznej. Realne ryzyka to woda, jedzenie, wysokość i ruch drogowy.

Woda

Wody z kranu nie pije się nigdzie. Pij wodę butelkowaną (2–5 CNY), także do mycia zębów w mniejszych miastach. Lód w napojach w restauracjach jest zwykle z filtrowanej wody, na ulicy — nie.

Jedzenie uliczne

Jedz tam, gdzie jest kolejka miejscowych i gdzie jedzenie smaży się na twoich oczach. Unikaj surowych warzyw, owoców bez skórki i stoisk bez bieżącej wody.

Szczepienia

Wymagane są tylko przy przyjeździe z obszarów żółtej febry. Zalecane: WZW A i B, tężec, dur brzuszny. Warto rozważyć wściekliznę, jeśli planujesz trekking w Yunnanie.

Apteki

W każdej dzielnicy, oznaczone zielonym krzyżem. Podstawowe leki bez recepty, personel nie mówi po angielsku — miej nazwy leków zapisane po chińsku lub w tłumaczu offline.

Ubezpieczenie

Kup polisę obejmującą leczenie szpitalne i transport medyczny. Wizyta na izbie przyjęć w Szanghaju kosztuje 800–2000 CNY, a transport medyczny 20–50 tys. CNY.

Numery alarmowe

Policja 110, pogotowie 120, straż pożarna 119. Działają bezpłatnie z każdego telefonu. Konsulat RP w Szanghaju i Ambasada w Pekinie udzielają pomocy konsularnej.

05

Prawo i obyczaje

Chiny mają własne zasady, których nie da się negocjować. Większość problemów turystów wynika z nieznajomości trzech przepisów.

Palenie

Zakazane w hotelach, restauracjach, pociągach, na lotniskach i w większości miejsc publicznych. Mandat 50–200 CNY, w Pekinie i Szanghaju egzekwowany.

Drony

Wymagają rejestracji i zgody. W miastach, przy lotniskach, w parkach narodowych i w Tybecie latanie jest zabronione lub wymaga pozwolenia. Wwiezienie drona bez zgody kończy się konfiskatą na granicy.

Zdjęcia

Nie fotografuj obiektów wojskowych, policji, posterunków i kontroli granicznych. W świątyniach i klasztorach pytaj o zgodę przed zdjęciem posągów i mnichów.

Tybet i Xinjiang

Wjazd wymaga dodatkowego pozwolenia i zorganizowanej grupy z przewodnikiem. Nieplanowany wjazd kończy się zawróceniem na granicy regionu.

Mapy i książki

Przy wjeździe mogą sprawdzić bagaż pod kątem materiałów uznawanych za niedozwolone — mapy z „błędnymi” granicami i wydawnictwa polityczne. Ryzyko dotyczy głównie podróży służbowych i dziennikarskich.

Savoir-vivre

Nie wręczaj i nie przyjmuj wizytówek jedną ręką. Nie wkładaj pałeczek pionowo w ryż. W restauracji rachunek opłaca osoba zapraszająca — nie upieraj się przy dzieleniu.

06

Powrót i zwrot VAT

Zwrot podatku VAT przysługuje przy zakupach powyżej 500 CNY w jednym sklepie z logo „Tax Free” i wywozie towaru w ciągu 90 dni.

Procedura

W sklepie poproś o formularz zwrotu VAT i paragon z pieczątką. Na lotnisku zgłoś się do okienka celnego z towarem, paszportem i formularzem — przed odprawą bagażową.

Zwrot

11% wartości zakupów, wypłacane w gotówce lub na kartę. Okienka są na lotniskach w Pekinie, Szanghaju, Kantonie i Chengdu, czynne 2–3 godziny przed odlotami.

Czego nie obejmuje

Jedzenia, napojów, tytoniu, alkoholu i towarów używanych. Elektronika i odzież — tak.

Język

Osiem zwrotów, które wystarczą

Chiński jest trudny, ale w podróży wystarczy kilkanaście słów i tłumacz w telefonie. Te frazy warto mieć zapisane z wymową.

Dzień dobry

你好

nǐ hǎo

Dziękuję

谢谢

xièxie

Ile to kosztuje?

多少钱?

duōshao qián?

Nie jem mięsa

我不吃肉

wǒ bù chī ròu

Poproszę rachunek

买单

mǎidān

Gdzie jest toaleta?

洗手间在哪里?

xǐshǒujiān zài nǎlǐ?

Dworzec kolejowy

火车站

huǒchēzhàn

Pomocy!

救命!

jiùmìng!

Uwaga: tony są istotne. Bez nich „mǎidān” (rachunek) może zabrzmieć jak coś zupełnie innego. W praktyce pokazuj znaki na ekranie — działają lepiej niż wymowa.