Strona główna — Chiny. PrzewodnikCHINA ATLASPrzewodnik po Chinach
Pociąg dużych prędkości na stacji Nanjing South, biało-niebieski skład przy peronie

Planowanie

Trzy trasy, których nie trzeba wymyślać

Tydzień, dwa tygodnie i trzy tygodnie — z kolejnością, która ma sens, przejazdami krótszymi niż cztery godziny i noclegami w miejscach, z których rano nie traci się godziny na dojazd.

Trasy
3
Warianty
7 / 14 / 21 dni
Przejazdy
Kolej i dwa loty

Jak to czytać

Każda trasa to gotowy szkielet: liczba nocy w każdej bazie, przejazdy z czasem i ceną biletu w 2. klasie, plan dnia po dniu oraz mapa z kolejnością przystanków. Trasy można skracać i łączyć — dni zapasu nie są ozdobą, tylko jedynym sposobem, żeby opóźnienie pociągu nie przewróciło całego wyjazdu.

7 dni

Klasyk: Pekin i Szanghaj

Dwa miasta, jedna noc w pociągu mniej, zero pośpiechu. Trasa dla kogoś, kto jedzie do Chin pierwszy raz i chce zobaczyć dwa krańce kraju bez przesiadek w środku nocy.

Tempo
Spokojne — dwa miasta i jedna wycieczka
Najlepszy termin
Kwiecień–maj, wrzesień–październik
Budżet
6 500–8 000 CNY na osobę (bez lotów)
1Pekin2Szanghaj3Suzhou

Kolejność przystanków i przejazdy. Odległości na mapie są rzutem kartograficznym, nie skalą czasu.

Noclegi

  • 4 nocePekinMur, Zakazane Miasto i hutongi — minimum trzy pełne dni, czwarty na wyjazd podmiejski.
  • 3 noceSzanghajBund, ogrody i kolonialna koncesja; jeden dzień zarezerwowany na Suzhou.

Przejazdy

TrasaŚrodekCzasCena
Pekin → SzanghajPociągi co 20–30 minut z Beijing South. Rezerwacja 15 dni wcześniej.Pociąg G4 h 18 min553 CNY
Szanghaj → SuzhouWycieczka w obie strony, bez bagażu. Pociąg co 15 minut.Pociąg G25 min40 CNY

Plan

  1. Dzień 1

    Pekin: plac i pałac

    Plac Tian’anmen o 8:00 (rezerwacja przez WeChat), Zakazane Miasto od bramy Meridian do ogrodów cesarskich. Po południu wzgórze Jingshan na panoramę dachów. Wieczór w hutongach przy Nanluoguxiang.

  2. Dzień 2

    Wielki Mur — Mutianyu

    Wyjazd 7:30, przy wejściu 8:45. Kolejka na grzbiet, przejście do baszty 20 i zjazd toboganem. Powrót do Pekinu na 16:00, kolacja z kaczką w Da Dong.

  3. Dzień 3

    Pekin: świątynie i sztuka

    Świątynia Lamy (Yonghegong) rano, gdy jest pusto, potem Willem de Kooning w UCCA 798 albo Pałac Letni. Wieczorem rzemieślnicza ulica Liulichang.

  4. Dzień 4

    Pekin → Szanghaj

    Poranny pociąg 8:00–12:20. Hotel przy Bundzie, pierwszy spacer nad rzeką o 17:00, gdy Pudong zaczyna świecić. Kolacja w Xiaolongfeng.

  5. Dzień 5

    Szanghaj: Bund i ogrody

    Bund o 8:00 bez tłumu, przeprawa promem do Pudongu, wieża Szanghaj o 11:00. Po południu ogrody Yu i dom rodzinny Zhanga w Starym Mieście.

  6. Dzień 6

    Suzhou w jeden dzień

    Pociąg 8:00, ogród Humble Administrator’s 9:00–11:00, muzeum Suzhou, kanały Pingjiang Road i powrót na 19:00. Bilet kolejowy kup dzień wcześniej.

  7. Dzień 7

    Szanghaj: koncesja i wyjazd

    Dawna koncesja francuska: Wukang Road, kawiarnia, muzeum sztuki West Bund. Lotnisko Pudong 45 minut metrem linii 2 albo 8 minut pociągiem Maglev do Longyang Road.

  • Bez rezerwacji Zakazanego Miasta z tygodniowym wyprzedzeniem plan się sypie — bilety na paszport sprzedają się na 5–7 dni naprzód.
  • Czwarty dzień w Pekinie można zamienić na Chengde (pociąg 1 h) albo na Pałac Letni z Fragrant Hills.

14 dni

Oś historyczna: Pekin, Pingyao, Xi’an, Chengdu, Szanghaj

Najlepszy stosunek treści do wysiłku: cztery tysiące lat historii w jednej linii, po której jeździ kolej dużych prędkości. Każdy przejazd krótszy niż cztery godziny.

Tempo
Średnie — pięć baz, cztery przejazdy
Najlepszy termin
Marzec–maj, wrzesień–listopad
Budżet
11 000–14 000 CNY na osobę (bez lotów)
1Pekin2Pingyao3Xi’an4Chengdu5Szanghaj

Kolejność przystanków i przejazdy. Odległości na mapie są rzutem kartograficznym, nie skalą czasu.

Noclegi

  • 3 nocePekinMiasto, mur i jedno popołudnie zapasu na odjazd.
  • 2 nocePingyaoMiasto w murach zwiedza się w jeden dzień, drugi jest na mury i pustkę po zmroku.
  • 3 noceXi’anArmia Terakotowa, mur miejski i Hua Shan — każdy z tych punktów zabiera cały dzień.
  • 3 noceChengduPandy, herbaciarnie i Leshan albo Emei jako wycieczka.
  • 3 noceSzanghajOstatnia baza: Bund, Suzhou i wygodny wylot z Pudongu.

Przejazdy

TrasaŚrodekCzasCena
Pekin → PingyaoDo stacji Pingyao Gucheng, 2 km od bramy północnej.Pociąg G3 h 30 min224 CNY
Pingyao → Xi’anTrasa przez Linfen i Sanmenxia; ok. 10 odjazdów dziennie.Pociąg G3 h178 CNY
Xi’an → ChengduCała trasa w tunelach i na wiaduktach przez Qinling.Pociąg G3 h263 CNY
Chengdu → SzanghajAlternatywa: pociąg 11 h 20 min, 850 CNY. Lotnisko Tianfu 50 km od centrum.Samolot2 h 45 minod 700 CNY

Plan

  1. Dni 1–3

    Pekin

    Zakazane Miasto i Tian’anmen, Mutianyu, świątynie i hutongi. Trzeci wieczór zarezerwuj na Pekin Duck i poranny pociąg.

  2. Dni 4–5

    Pingyao

    Bilet łączony 125 CNY: mur obronny, Rishengchang i Południowy Rynek. Drugi dzień na spacer poza turystycznym rdzeniem i wieczorne latarnie.

  3. Dni 6–8

    Xi’an

    Armia Terakotowa rano (bilet na paszport), mur miejski rowerem o zachodzie, dzień na Hua Shan kolejką i szlakiem. Wieczorem dzielnica muzułmańska.

  4. Dni 9–11

    Chengdu

    Baza pand o 7:30, herbaciarnia Renmin, dzień w Leshan (pociąg 1 h) albo na Emei Shan. Kolacja hot pot — jeśli wytrzymasz ostrość.

  5. Dni 12–14

    Szanghaj

    Pociąg lub lot z Chengdu, trzy noce: Bund, ogrody Yu, wycieczka do Suzhou, wylot z Pudongu.

  • Pingyao leży między Pekinem i Xi’anem, więc wpada w trasę bez nadkładania drogi — to jedyny powód, dla którego warto jechać pociągiem, a nie lecieć.
  • Rezerwuj wszystkie przejazdy pierwszego dnia po przylocie. Na trasie Xi’an–Chengdu bilety znikają najszybciej.

21 dni

Od pustyni do morza: cała mapa

Sześć regionów w jednym przejeździe: cesarski północ, centrum, Syczuan, Yunnan, krajobraz krasowy Guangxi i Hongkong. Trasa wymaga dwóch lotów, ale reszta to pociągi.

Tempo
Intensywne — siedem baz, dwa loty
Najlepszy termin
Kwiecień–czerwiec, wrzesień–listopad
Budżet
17 000–22 000 CNY na osobę (bez lotów)
1Pekin2Xi’an3Chengdu4Kunming5Lijiang6Guilin7Hongkong

Kolejność przystanków i przejazdy. Odległości na mapie są rzutem kartograficznym, nie skalą czasu.

Noclegi

  • 3 nocePekinMur i pałac.
  • 2 noceXi’anArmia Terakotowa i mur — dwa najważniejsze punkty.
  • 3 noceChengduPandy, kuchnia i Emei Shan jako wycieczka.
  • 2 noceKunmingPrzesiadka z sensem: kamienny las i jezioro Dianchi.
  • 3 noceLijiangStare miasto, Wąwóz Skaczącego Tygrysa i klasztor Songzanlin w Shangri-La.
  • 3 noceGuilinRzeka Li, Yangshuo i tarasy ryżowe Longji.
  • 3 noceHongkongFinał: Victoria Peak, dim sum i lot z lotniska, z którego łatwo wrócić do Europy.

Przejazdy

TrasaŚrodekCzasCena
Pekin → Xi’anOk. 20 odjazdów dziennie; jedź porannym, żeby mieć popołudnie w Xi’anie.Pociąg G4 h 20 min515 CNY
Xi’an → ChengduTrasa przez Qinling, tunele na całej długości.Pociąg G3 h263 CNY
Chengdu → KunmingWygodny, ale długi. Alternatywa: lot 1 h 15 min.Pociąg G5 h 40 min435 CNY
Kunming → LijiangNowa linia przez Dali; miejsce przy oknie po prawej stronie.Pociąg D3 h220 CNY
Lijiang → GuilinBezpośrednich lotów brak. Alternatywa: pociąg do Kunming i lot do Guilin.Samolot4 h z przesiadkąod 900 CNY
Guilin → HongkongDo West Kowloon, odprawa graniczna na stacji. Przyjdź 45 minut wcześniej.Pociąg G3 h 30 min260 CNY

Plan

  1. Dni 1–3

    Pekin

    Zakazane Miasto, Mutianyu, hutongi. Trzeci dzień zapasu na smog lub deszcz — w tej trasie nie ma miejsca na zgubiony dzień później.

  2. Dni 4–5

    Xi’an

    Armia Terakotowa z samego rana, mur rowerem po południu, drugi dzień na Hua Shan albo dzielnicę muzułmańską i Wielką Meczet.

  3. Dni 6–8

    Chengdu

    Pandy, herbaciarnie, Leshan. Trzeci dzień: Emei Shan, jeśli pogoda dobra — w chmurach szczyt nie ma sensu.

  4. Dni 9–10

    Kunming

    Kamienny Las (Shilin) autobusem 1,5 h, jezioro Dianchi i targ kwiatowy Dounan. Miasto jest przesiadką, ale nie pustą.

  5. Dni 11–13

    Lijiang i Shangri-La

    Stare miasto o świcie, Wąwóz Skaczącego Tygrysa (autobus 1,5 h) i klasztor Songzanlin. Trzecia noc w Lijiang albo w Shangri-La na 3300 m.

  6. Dni 14–16

    Guilin i Yangshuo

    Rejs po rzece Li z Zhujiang do Yangshuo (4 h, 215 CNY), rowery po wsi, tarasy Longji na zachód słońca.

  7. Dni 17–19

    Hongkong

    Pociąg do West Kowloon, Victoria Peak, dim sum w Central, Makau promem (1 h) jako opcja.

  8. Dni 20–21

    Zapas

    Dwa dni luzu na opóźnienia, tajfuny i zmianę planu. Bez nich trasa działa tylko wtedy, gdy wszystko idzie idealnie.

  • Ceny lotów wewnętrznych w Chinach zmieniają się jak w Europie — kupuj 4–6 tygodni wcześniej, nie na miejscu.
  • Yunnan i Guangxi leżą na południu: od czerwca do września pada tam codziennie, a w lipcu i sierpniu trwa tajfunowy sezon na wybrzeżu.