Strona główna — Chiny. PrzewodnikCHINA ATLASPrzewodnik po Chinach
Południowa brama i mur obronny Pingyao, ceglane blanki nad dachami starego miasta

Xi’an i Centrum · Miasto

Pingyao — miasto w murach

Jedno z niewielu chińskich miast, które przetrwało w całości: sześć kilometrów murów, 72 baszty i ulice, po których jeździły wózki bankierów z Shanxi.

Czas zwiedzania
1–2 dni
Bilet
bilet łączony 125 CNY (ważny 3 dni, 20 obiektów)
Godziny
8:00–18:30 (mur do 19:00 latem)

Pingyao — miasto w murach. Zdjęcie: Wikimedia Commons.

Co to jest

Pingyao zbudowano w 1370 roku na planie żółwia: cztery bramy, prostokątne mury i ulice w kształcie znaku 土. Przez dwa stulecia było finansowym centrum Chin — pierwszy dom bankowy Rishengchang (1823) wystawiał tu przekazy honorowane w całym kraju, zanim banki pojawiły się w Europie.

Miasto przetrwało, bo nie leżało na żadnej ważnej linii kolejowej. Dziś jest skansenem, w którym nadal mieszkają ludzie: rano rowery rozwożą warzywa, a wieczorem bary na Południowym Rynku świecą czerwonymi latarniami.

Na co patrzeć

Mur obronny

6,4 km po blankach, wejście na cztery bramy (bilet łączony). Całe obejście zajmuje 1,5–2 h; najładniejszy odcinek to południowo-wschodni narożnik.

Rishengchang

Pierwszy dom bankowy w Chinach, dziś muzeum z oryginalnymi kasami, księgami i przekazami. Wchodzi w skład biletu łączonego.

Południowy Rynek nocą

Po 21:00 miasto pustoszeje i to jest jego najlepsza godzina: latarnie, zapach octu i wózki z jedzeniem na węglu.

Jak tam dojechać

  • Pociąg dużych prędkości do Pingyao Gucheng z Xi’anu 3 h, z Pekinu 3 h 30 min.
  • Stacja Pingyao Gucheng jest 2 km od północnej bramy — taksówka 10 CNY, autobus 1 CNY.
  • Z Taiyuan (stolica prowincji) pociąg 40 minut, 30 CNY. To najprostszy dojazd, jeśli lecisz do Taiyuan Wusu.

Na własną rękę — jak to zrobić

  1. 01

    Bilet łączony kup w kasie przy bramie. Pojedyncze wejścia są droższe, a na mur bez biletu nie wejdziesz.

  2. 02

    Nocuj w środku murów — hotele w domach z dziedzińcem kosztują 200–350 CNY i po 21:00 miasto należy do ciebie.

  3. 03

    Unikaj weekendów i chińskich świąt: w tygodniu Pingyao jest spokojne, w sobotę Południowy Rynek zamienia się w strumień ludzi.

Galeria

Co jest na zdjęciach

Dachy starego miasta z dachówkami w rzędach — układ ulic nie zmienił się od XIV wieku.
Północna brama — jedna z czterech, z basztą i fosą, którą latem wypełnia woda.